Este articulo analiza los fundamentos cientificos y practicos para el desarrollo de sistemas de tratamiento de los trastornos por uso de sustancias psicoactivas conforme a los estandares internacionales emitidos por la Organizacion Mundial de la Salud y la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. Se centra en los componentes clave de los sistemas eficaces, como la planificacion estrategica, la gobernanza, la coordinacion de servicios y el aseguramiento de la calidad. Asimismo, aborda los principales desafios que enfrentan los paises y propone un marco practico para mejorar el desempeno y los resultados del tratamiento.